莎士比亚的语言印记:现代英语的塑造与传承
在人类文明史上,鲜有人能像威廉·莎士比亚那样,以如此深刻而持久的方式塑造一种语言。当我们用”打破僵局”(break the ice)来形容初次见面的尴尬,用”显而易见”(as plain as day)强调事情的清晰度,甚至用”时尚”(fashionable)评价一件衣服时,我们都在进行一场跨越四百年的对话。这位伊丽莎白时代的剧作家,以其非凡的语言创造力,为英语注入了前所未有的活力与表现力。
在人类文明史上,鲜有人能像威廉·莎士比亚那样,以如此深刻而持久的方式塑造一种语言。当我们用”打破僵局”(break the ice)来形容初次见面的尴尬,用”显而易见”(as plain as day)强调事情的清晰度,甚至用”时尚”(fashionable)评价一件衣服时,我们都在进行一场跨越四百年的对话。这位伊丽莎白时代的剧作家,以其非凡的语言创造力,为英语注入了前所未有的活力与表现力。