北京东方雅高信息服务有限公司（ExtraTrans）成立于2008年，长期专注于全球内容本地化、多语言沟通及跨文化内容服务。我们帮助国际企业进入中国市场，也支持中国企业拓展全球市场，通过专业的本地化与内容解决方案，提升企业在不同市场中的沟通效率与品牌影响力。
多年来，我们始终坚持一个简单而重要的理念：优秀的内容服务不仅要满足客户需求，更要帮助目标受众准确理解信息、建立信任并实现有效沟通。正因如此，我们始终将内容质量、沟通效果和客户价值作为服务的核心。
专业能力
我们拥有由语言专家、本地化顾问、项目经理及行业资源组成的专业团队，服务范围涵盖内容本地化、多语言内容管理、会议语言支持、音视频本地化及企业传播内容优化等多个领域。
团队成员具备丰富的行业经验和跨文化沟通能力，能够根据不同项目需求和行业特点，为客户提供兼具专业性、准确性和市场适应性的解决方案。
质量体系
高质量交付来源于专业团队、规范流程和成熟技术的协同配合。
我们建立了覆盖项目分析、资源配置、内容处理、质量审核和最终交付的标准化管理体系，并通过术语库、风格指南、翻译记忆库及内容管理工具，确保跨项目、跨团队和跨市场内容的一致性与规范性。
同时，我们积极应用人工智能辅助技术与自动化流程，在保证专业审核质量的基础上提升效率，为客户实现更快速、更稳定的内容交付。
行业经验
多年来，我们服务于汽车与交通、科技与软件、工业制造、医疗健康、能源工程、金融服务、教育培训、传媒传播及专业服务等多个行业领域。
从产品传播、技术文档到企业沟通与市场营销，我们积累了丰富的行业经验，能够帮助客户在保持全球品牌一致性的同时，实现更符合目标市场需求的内容表达。
客户导向
我们相信，本地化不仅是语言转换，更是内容价值在不同市场中的有效传递。
因此，我们始终从客户业务目标出发，关注内容是否能够被目标受众准确理解、有效传播并产生实际价值。通过长期合作、持续优化和专业支持，我们帮助客户建立更加高效的全球沟通体系。
面向未来
随着全球化与数字化的发展，企业对于内容本地化和跨文化沟通的要求正在不断提升。我们将持续结合专业人才、行业经验与先进技术，为客户提供更高效、更灵活、更具价值的内容解决方案，成为连接中国市场与全球市场的长期合作伙伴。